Archiv der Kategorie: Kultur

Im Rahmen des Symponsiums „Bis zum Ende der Welt“ (siehe: http://gema.szegedigermanisztika.hu/2014/03/20-jubilaum-des-lehrstuhls-fur-osterreichische-literatur-und-kultur/) wird eine zweisprachige Lesung zu Ransmayrs Werk von Lajos Adamik, Péter Esterházy, László Márton und Iván Sándor veranstaltet. Zeit: 25. März 2014, 18 Uhr Ort: Gebäude der Szegeder Kommission der … Weiterlesen →

Die pelzigen, maskierten Ungeheuer verjagen jedes Jahr Ende Februar in Mohács den Winter und die Kälte. Der Busó-Umzug bildet einen wesentlichen Teil unserer Landeskunde und trägt seit 2009 den Titel UNESCO Weltkulturerbe. Es ist in vielen Ländern verbreitet, das Ende … Weiterlesen →

Nun, Comedy-Liebhaber, gebt fein Acht! Der Publikumsliebling Bjarne Mädel feiert seinen sechsundvierzigsten Geburtstag heute, am März 12. Der neueste Film, in dem wir ihn sehen können, Stromberg – der Film, läuft seit dem 20. Februar in den deutschen Kinos. Stromberg … Weiterlesen →

„F*cken oder nicht F*cken, that’s the question, nichts Weiteres“. Ein Bericht über das Theaterstück Metadolce und über seine Aufführung am 12. 02. 2014 in Szeged  In seinem Artikel In einen Theaterfreund verwandelt (http://gema.szegedigermanisztika.hu/2013/12/in-einen-theaterfreund-verwandelt/) schrieb Balázs Kovács bereits über die Deutsche … Weiterlesen →

Eine Ausstellung in der Universitätsbibliothek Szeged Wer Herta Müller ist, ist vielen Menschen nicht bewusst. Dabei ist ihr Leben voller interessanter Wendungen. Spätestens die Tatsache, dass sie 2009 den Nobelpreis für Literatur erhielt, sollte unser Interesse wecken. Die Ausstellung mit … Weiterlesen →

„Sie [ihre Tochter] rief an und sagte: ‚Mama, du hast gewonnen!‘ Ich war ganz durcheinander und sagte: ‚Was habe ich gewonnen?‘ Erst dann kam ich zu Sinnen.“ So erinnert sich Alice Munro an den Moment, in dem ihr mitgeteilt wurde, … Weiterlesen →

Über den Gedichtband von Ingo Cesaro Der deutsche Dichter Ingo Cesaro hat Hunderte von Engelgedichten geschrieben. 2013 erschien eine Sammlung dieser Gedichte unter dem Titel „Aus dem Schatten der Engel”. Über das Thema hinaus sind auch die Übersetzungen in 21 … Weiterlesen →

Preisverleihung des Übersetzerwettbewerbs in Kecskemét Das Ereignis, das jedes Jahr von unserem Institut für Germanistik, vom Europe Direct Informationsnetzwerk und British Council Hungary organisiert wird, fand auch diesmal in der Katona József Bibliothek der Stadt Kecskemét statt. Am 18. Dezember … Weiterlesen →

„Wer echte Horrorfilme sehen möchte, muss die Filme von Ulrich Seidl kennen lernen. Obwohl in diesen Filmen kein Blut fließt und niemand ermordet wird, gibt es nichts Brutaleres als menschliche Beziehungen, sagt der österreichische Regisseur.“ So schreibt Dóra Gyárfás (Journalistin) … Weiterlesen →

Ungarn liest Österreich 2013 Am 27. November fand das Programm Ungarn liest Österreich im Szegeder Grand Café statt. Diese Veranstaltung wird schon seit mehreren Jahren vom Lehrstuhl für Österreichische Litaratur und Kultur organisiert. Dieses Jahr war der österreichische  Schriftsteller Ödön … Weiterlesen →